??????????????????

ENGLISHFORBUSINESS一直关注语言服务领域内的技术发展和工具创新,并始终保持与其同步。

精心建立的翻译记忆系统以及高效的术语管理方式,确保给您提供译文中使用术语的统一性。同时还保证重复性文章翻译时的连续性和一致性。一份技术和风格恰当的翻译完全可以与原文媲美。

我们在工作中使用的是CAT程序(计算机辅助翻译),支持几乎所有数据格式。除了微软的标准文档格式外,还包括:

  • InDesign CS5/CS6
  • Trados Studio 2011
  • Typo 3
  • Across
  • Sulu
  • Wordfast

可按需提供其它工具。